ORIENTATIONS
June, 1998
來自臺灣的于彭選擇植根其畫作於中國傳統文人畫,但同時又用不落陳套的意象(包含情欲)及特意地非理性的細部安排來顛覆傳統。這可以從《北峰千仞彌高遠 松濤萬響愈深沉》作品中看出。該畫從其作品名稱、著重山水、密實畫面、謹慎孤立又熟悉的主題(如亭臺樓閣、梅枝花瓶及庭園山石等)都可以見到扎實的文人畫傳統,但是仔細觀之,又顯現一種迥異於傳統中國文人居住的世界。觀者期待透過畫中人物欣賞山水,但其人物卻與人們通常所接受的形式不一致,且其周圍浸染著一種奇異、幾乎如夢般的氣氛。觀者又可見,其畫中細節起初顯得令人熟悉,但它們卻又都稍稍扭曲變形、安適地進入于彭的世界。
另外比如在「浮生一夢」畫作中,一些毫無預期而出現的現代且幾近全裸的人物,其所展現的幽默俯拾皆是,例如畫中一個神仙般的裸女嫻雅端立在天堂樂園般的頂端,接著帶出了一連串充塞著似乎互不相關、卻又可能是漫遊在當今台北街頭的人物。
“于彭活在他自己創造的宇宙中”,張洪在以此畫展為主的《懷古堂》雜誌第八冊中寫道,“每一件他所接觸的人事物都會被他的觀點所轉化。當我們看他的藝術時,我們也變成他世界的一部份。那是一個融合視覺欣喜以及感官愉悅的世界,那是一個既現代又古代、既東方又西方、既耽溺現世又超越世俗、既單純無邪卻又錯綜複雜的世界。”
——ORIENTATIONS 1998.6

