New York Times

November, 2002

《紐約時報》週末藝術評論專欄:
《亞洲藝術週》 懷古堂聯展
— Holland Cotter 2002.11.29

同樣值得一提的,還有臺北畫家于彭的一件極具紀念碑式氣勢的巨作,現正於 Kaikodo(東64街164號)的一場聯展中展出,展期至12月3日。作品題為《慾望山水之海上風華》(The Landscape of Desire),是一件長達45英尺的水墨手卷;畫中數以百計的女性裸體或半裸地散處其間,徜徉於由微縮山水與靜物所構成的繁複場景之中——山水與靜物正是中國古典藝術最核心的視覺元素。
從風格上看,于彭的作品與與魏東的創作可謂迥然不同;然而在觀念上的尖銳批判性,以及形式上的驚人完成度方面,卻同樣令人震撼。

New York Times
November 29, 2002, Friday
LEISURE/WEEKEND DESK
ART IN REVIEW
By HOLLAND COTTER

So, incidentally, is a single monumental work by the Taipei painter Yu Peng in a group show at Kaikodo, 164 East 64th Street, through Dec. 3. Titled ”The Landscape of Desire,” it is a 45-foot ink-painted handscroll in which hundreds of women lounge around, nude or seminude, amid a clutter of miniature landscapes and still lifes, the primary ingredients of classical Chinese art. Stylistically, Mr. Yu’s work couldn’t be more different from Mr. Wei’s, but it is conceptually just as acidic and formally pretty stupendous.

HOLLAND COTTER

© 2025 Copyright 于彭‧Yu Peng Archive
- made by bouncin